たこ焼き 上海展示会

お力添えを頂き、たこ焼き器を回すことが出来ました。

変圧器も用意して頂きました。

早速、商談にもなりました。

こんな感じで見に来て頂いております。

まず聞かれること。値段はいくら?

明日、展示会三日目です。

上海展示会 初日

上海、浦東空港に下り立ちました。

リニアで展示会場近辺まで、一っ飛びです。

日本から持ち込んだ浄水器です。

早速、螺旋管を付けてディスプレイを作って頂きました。

Dos Flexの皆さんとイタリアレストランでディナーです。

また、明日にします。

たこ焼きにも力が入る

如何にうまい“たこ焼き”を作るか。

上海展示会での実演を前に、レクチャーを受けました。

最初に注ぐ、たこ焼粉の量。これは案外重要でした。

具材を入れた後、口ぎりぎりまで粉を注ぎます。

このたこ焼き器、アームが動いて、自動で返してくれるんです。

プレートは、アルミ・ダイカスト製で、軽くて掃除も簡単です。

上海で焼いてきま～す。

Study session in BIT

韓国二日目、汎宇研究所での勉強会です。

正門に、日本国旗が掲揚されておりました。

エレベーター前にはWelcome boardが。嬉しいですね。

張部長より、太陽光パネル設置後洗浄剤　新製品　GC3000のメカニズムについて、レクチャー。

界面活性剤完全フリーの新製品です。

ランチは研究所内の食堂で。日本にいるより繊維質を多く摂るせいか、体調良しです。

食生活は大きいなぁ。

ここBITでは、約60名の研究員の方が在籍。

明日は、中国向け浄水器について、打ち合わせです。

ソウル、仁川 上陸

INCHEON空港へ上陸しました。

久し振りの韓国です。

日曜日とあってか、穏やかな雰囲気です。

予約して頂いた安山のホテル．．．。

臭いが、きつい!!これもまた面白い経験です。

勿論、一人で寝ますよ。

BEXの金常務、張部長と。

明日は、安山の研究所へ参ります。

上海EXPOで、たこ焼き実演します!

今月23日から中国・上海へ向かいます。

翌24日から住宅関係のEXPOで、浄水器や厨房機器のマーケティングを進めます。

そのEXPOのお客様のブースで、日本からたこ焼き機を持参し、実演をする予定です。

今日の会議で決まりました。たこ焼きがブームの様です。

中国で初めて参加するEXPO。“ショー”を楽しんできます!

PANDA BAR ふたたび

小雨模様の四谷の街は、GWの中日とあってか、のんびりとした雰囲気に映っていた。

杉大門通りに入ると、灯りと共に店内の様子が垣間見られて、今更ながら“灯り”に安堵しながら、PANDA BARへと歩いて行った。

収まった写真を後から覗いてみると、三枚ある。

多分、最後の最後に頂いたあてです。

平林社長(名管商会殿)がパンダと一緒に日本酒を．．．グラスへ注がれる日本酒も洒脱なものでした。もうこの時はお腹いっぱいです。

オーナーの杉本さんに撮って頂いた流し台。厨房用として拡販していく糸口を作って貰いました。

この省スペースタイプが一番の売れ筋です。

芳醇な赤ワインとチーズで、ちょっと贅沢な時間を．．．。

鼻腔用カテーテル原管

医療部品、鼻腔用のカテーテル原管です。

材質は、真鍮。板厚0.4。

6.5Φから2.8Φへ、スエーヂ加工で絞ってあります。

カテーテルも得意です。

なんなりとお申し付け下さい。

バッグフィルター サンプル

馬込駅を降りてみると、まだ雨模様だった。

歩道橋の脇に銅像がある。私有地が開放されていて、自由に出入りが出来る。

馬込の街ってなんだか面白そうだな‥そんな気持ちになる。

今回は、バッグフィルター。自分の中で、フィルターは馬込にあり、と思っている。

5μと50μの二種類、素材はポリエステル、をサンプルとして持参した。

ハウジングの注文を待ちたい。注文を頂いて、ろ過を教わり、水処理の世界を知る。

人とともに 工業とともに

新宿の京王プラザホテルに8:30の待ち合わせであった。

昨日から遅刻したらまずいと思っていたが、結局、30分程早く着いた。

3Fの正面玄関は、海外からの宿泊客でにぎわっていた。日本人の往来も少なくはなかった。

朝からこんなに動きがあるとは…思ってもみなかったし、知らない空間だった。

インドネシア・マーケットの打ち合わせ。

青柳さんの見事な通訳。皆の会話も自然と弾んだ。

現地での力強いパートナーを得て、今年は深く潜行する。